“คำว่า ‘พันธมิตร’ รวมถึงความจริงที่ว่ากลุ่มที่พูดภาษา Siouan ตะวันออกเหล่านี้ซื้อขายกันเอง” เฟอร์กูสันอธิบาย “ดินแดนของพวกเขาครอบคลุมพื้นที่จำนวนมาก ดังนั้นการค้าทรัพยากรธรรมชาติจึงมีความสำคัญ ตัวอย่างหนึ่งคือเราไม่มีหินเหล็กไฟที่ดีในบริเวณนี้ แต่เรามีกรีนสโตนซึ่งจำเป็นสำหรับการทำขวาน การค้าจำเป็นต้องติดต่อกัน” ชื่อบนแผนที่ระบุเครื่องหมายต่างๆ ตั้งแต่สถานที่ทางโบราณคดีที่พบเศษซากของหมู่บ้านชาว Siouan ที่พูดภาษา Siouan ตะวันออก
ไปจนถึงทรัพยากรธรรมชาติ เช่น น้ำพุและแม่น้ำ
ไปจนถึง Rassawek ซึ่งเป็นเมืองหลวงทางประวัติศาสตร์ของชนชาติอินเดียแห่งโมนากัน ครั้งหนึ่งเคยปกคลุมไปด้วยบ้านเปลือกไม้ อาคารทางศาสนา และแปลงฝังศพ สถานที่ริมแม่น้ำเจมส์แห่งนี้ถือเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับชนชาติอินเดียแห่งโมนากัน “ประวัติศาสตร์ของเราต้องย้อนกลับไปให้ไกลกว่านี้” สเกลส์ ผู้ซึ่งเป็นชาวแอปปาเลเชียกล่าว “รากฐานอยู่ที่นี่มานานก่อนที่ชาวยุโรปจะมาถึง และในขณะที่เรื่องราวนั้นได้รับการบอกเล่ามากขึ้น เรายังมีหนทางอีกยาวไกลในการทำความเข้าใจอย่างสมบูรณ์ว่าองค์ประกอบใดในประวัติศาสตร์ของเราต้องการอะไรจากเราในตอนนี้”
แผนที่ที่เปลี่ยนแปลงเพื่อรองรับเรื่องราวที่เกิดขึ้นใหม่ เรื่องราวของผู้พูดภาษา Siouan ในภูมิภาคนี้ยังอยู่ระหว่างการสำรวจ และแผนที่มีเป้าหมายเพื่อสะท้อนถึงประวัติศาสตร์ที่จะเปลี่ยนแปลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อมีความเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของชนพื้นเมืองในภูมิภาค
“ฉันขอย้ำว่าแผนที่นี้อยู่ในระหว่างดำเนินการ และจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป” คุกกล่าว “เป็นเรื่องยากมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ชมร่วมสมัยที่เคยชินกับการคิดแบบไบนารี ที่จะเข้าใจว่าไม่มีขอบเขตแน่นอนที่กำหนดดินแดน มีการตั้งถิ่นฐานหลายวัฒนธรรมและหลายภาษาในทุกหนทุกแห่ง และพวกเขาอยู่ร่วมกันผ่านระบบที่อาศัยความเข้าใจซึ่งกันและกัน”
Satterwhite ตั้งข้อสังเกตว่าการมีแผนที่ของเวอร์จิเนียในยุคก่อน
อาณานิคมช่วยให้เข้าใจดินแดนที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทคตั้งอยู่ได้มากขึ้น ซึ่งเป็นมุมมองที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในขณะที่วิทยาลัยฉลองครบรอบ 150 ปีแห่งการก่อตั้ง
“ส่วนหนึ่งของความหวังของเราสำหรับวาระครบรอบ 100 ปี คือการพูดคุยเกี่ยวกับเขตสัญญาสามเชื้อชาติ นั่นคือแอปปาเลเชีย” เธอกล่าว “นั่นรวมถึงชนพื้นเมืองที่เคยอยู่ที่นี่ ชาวยุโรปที่มาตั้งรกรากที่นี่ และทาสชาวแอฟริกันและคนที่เป็นอิสระที่อยู่ในพื้นที่นั้น การมีแผนที่ที่เน้นกลุ่มชนชาติที่พูดภาษา Siouan ตะวันออกเป็นศูนย์กลางช่วยให้เราบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ Appalachia และประวัติศาสตร์อันลึกซึ้งของดินแดนนี้ได้ครบถ้วนยิ่งขึ้น”
สำหรับเฟอร์กูสัน การมีแผนที่ที่จดจำการแพร่กระจายของผู้พูดภาษา Siouan ตะวันออกเป็นวิธีที่จะแสดงให้เห็นถึงโลกที่กว้างใหญ่และซับซ้อนซึ่งสมควรแก่การจดจำ
“สำหรับฉัน ความสำคัญของการทำเช่นนี้คือผู้คนยังไม่เข้าใจความลึกซึ้งของผู้พูดภาษาซูอานตะวันออก เนื่องจากประเทศโมนากันยังคงอยู่ที่นี่ คุณจะได้ยินเกี่ยวกับเราตลอดเวลา แต่ความจริงแล้วไม่ใช่แค่ชนเผ่าของเราเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ภายในของเวอร์จิเนีย มีการแพร่กระจายของชนเผ่าจำนวนมากในภูมิภาคนี้ และอาณาเขตของพวกเขาก็ใหญ่โต การได้เห็นสิ่งนั้นทำให้ประวัติศาสตร์จับต้องได้มากขึ้น”
และในขณะที่ภาษา Siouan ตะวันออกเป็นภาษาที่สูญหายไปโดยไม่ทราบจำนวน เฟอร์กูสันเน้นย้ำว่าประเพณีและการปฏิบัติของกลุ่มชนพื้นเมืองที่ใช้ดินแดนนี้ร่วมกันเมื่อหลายศตวรรษก่อนยังคงมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน
“แง่มุมที่คุณต้องนึกถึงสำหรับชนพื้นเมืองทั้งหมดคือสิ่งที่ยึดเราไว้ด้วยกัน” เฟอร์กูสันกล่าวต่อ “เราไม่มีการจอง แต่เรามีชุมชน เราไม่มีภาษาของเราอีกต่อไป แต่เรามีนิสัยแปลก ๆ ในวิธีการพูด เรามีประเพณีการทำสวนและการรวบรวมที่ช่วยให้เราอยู่รอด และเรามีครอบครัว: เพราะเราอยู่ในกลุ่มที่แน่นแฟ้น ครอบครัวของเราจึงใหญ่โต ปัจจัยทั้งหมดนั้นเข้ามาสู่ชุมชนที่เราเป็น”
credit: coachfactorysoutletstoreonline.net jerrydj.net professionalsearch.net viktorgomez.net sysdevworld.com mishkanstore.org rebooty.net themooseandpussy.com rozanostocka.net pirkkalantaideyhdistys.com
